Momentálne mám úvodníkovú krízu, tak sem dám aspoň historku o Stevenovi Seagalovi — tých totiž nikdy nie je dosť.
Raz, niekedy v 90. rokoch – keď bol na vrchole slávy – ho prišiel na nakrúcanie niekto navštíviť. Steven býval v obrovskom karavane pre hollywoodske hviezdy, s niekoľkými miestnosťami. Svojho hosťa nechal čakať asi 45 minút. Nakoniec sa z jednej miestnosti vynoril, v ruke držiac scenár, a odohral sa nasledovný dialóg:
Seagal: Práve som dočítal ten najlepší scenár, aký som kedy videl.
Hosť: Vážne? A kto ho napísal?
Seagal: Ja.
Názov knihy uvádzam v jazyku, v ktorom som ju čítal. Pokiaľ som u cudzojazyčných našiel informácie o preloženom vydaní, nájdete ich v stručnom opise. Linky na predošlé články:
https://www.dailymale.sk/articles/z-asocialovej-kniznice_6032
https://www.dailymale.sk/articles/z-asocialovej-kniznice-vol-2_6055
https://www.dailymale.sk/articles/z-asocialovej-kniznice-vol-3_6085
https://www.dailymale.sk/articles/z-asocialovej-kniznice-vol-4_6128
https://www.dailymale.sk/articles/z-asocialovej-kniznice-vol-5_6180
https://www.dailymale.sk/articles/z-asocialovej-kniznice-vol-6_6202
https://www.dailymale.sk/articles/z-asocialovej-kniznice-vol-7_6246
Richard Dawkins - The Blind Watchmaker
Biológ a zoológ Richard Dawkins vo svojej tretej knihe pomocou skúmania evolučnej biológie napáda myšlienkový smer kreacionizmu, podľa ktorého sú komplexné organizmy, ako človek a iné žijúce tvory, výsledkom plánovaného zásahu vyšších bytostí – podobne ako sú hodiny dielom zručného hodinára. Dawkins však ukazuje, že v prípade ľudí a ďalších žijúcich organizmov bol „hodinár“ slepý – odtiaľ aj odkaz na názov knihy. Rozoberá proces Darwinovej prirodzenej selekcie a jej deštruktívne, ale aj prekvapivo konštruktívne a pozitívne dopady. Poukazuje na veľkú rolu náhody a nepredvídateľnosti, ktorá je v priamom rozpore s kreacionizmom. Český preklad vyšiel pod názvom Slepý hodinář.
Simon Singh - Fermat's Last Theorem
Nad Veľkou Fermatovou vetou si lámali hlavu matematici niekoľko storočí. Jej zákernosť spočíva v zdanlivej jednoduchosti, ktorá však následne dokáže doslova zavariť mozog. Britského matematika Andrewa Wilesa fascinovala už od detstva a jeho snom bolo dokázať ju – čo sa mu napokon v roku 1993 aj podarilo. Pracoval sedem rokov sám, v tajnosti, aby nakoniec ohromeným kolegom aj celému svetu predstavil svoje postupy a výsledky. Táto kniha opisuje Wilesovu prácu, jeho predchodcov v pokusoch o rozlúsknutie tejto záhady a zároveň ponúka prehľad histórie matematiky v podstate od Pytagorovcov. Celé to autor zvládol napísať spôsobom prístupným takmer pre každého – a navyše je to neuveriteľne napínavé až do konca. Keby sa matematika vyučovala takýmto spôsobom, sedím v prvej lavici a ani nedýcham. Český preklad vyšiel pod názvom Velká Fermatova věta.
Bill Bryson - A Short History of Nearly Everything
Toto bola celkom jazda naprieč snáď všetkými možnými vedeckými odbormi, ktorá je však podaná veľmi pútavo a zrozumiteľne. Pokiaľ ste v škole nedávali pozor, alebo jednoducho rokmi vedomosti vyprchali (ak nejaké boli), tu nájdete z každého rožku trošku – od vzniku vesmíru, Zeme a života na nej, cez vývoj geológie, fyziky, astronómie, archeológie, paleontológie až po kľúčové postavy v jednotlivých disciplínach. Anglický originál vyšiel v roku 2003, takže treba počítať s tým, že niektoré poznatky nemusia byť najaktuálnejšie – napríklad Pluto je v knihe ešte označované ako plnohodnotná planéta. To však môžeme pokojne ignorovať, pretože to množstvo informácií, ktoré aj tak dostanete, má obrovskú hodnotu. Český preklad vyšiel pod názvom Stručná historie téměř všeho.
Tim Marshall - The Power of Geography: Ten Maps That Reveal the Future of Our World
Kniha voľne nadväzuje na autorovu predošlú s názvom V zajatí geografie – viď jeden z mojich predchádzajúcich článkov. Zameriava sa na 10 regiónov: Austrália, Irán, Saudská Arábia, Veľká Británia, Grécko, Turecko, Sahel, Etiópia, Španielsko a nakoniec vesmír. Marshall je veľmi dobrý v pozorovaní a následnom opise histórie, súčasnosti a výziev každého spomenutého regiónu. Niečo zaujímavé si tam nájde každý, a opäť to u mňa vyhrala posledná kapitola – netradične venovaná vesmíru. Slovenský preklad nájdete pod názvom Sila geografie v 21. storočí.
Morgan Downey - Oil 101
Ak ste niekedy mali akékoľvek otázky ohľadom ropy, odpoveď s veľkou pravdepodobnosťou nájdete v tejto knihe. Zatiaľ ide asi o najpodrobnejšiu, ktorú som z tejto oblasti čítal. Autor tu rozoberá ropu a všetko okolo nej doslova do poslednej kvapky. Je rozdelená na dve časti: Základy – tu prejdete od histórie ťažby ropy, zloženia a druhov, prieskumu a produkcie, cez fungovanie rafinérií, chemické produkty, transport, uskladnenie, sezónnosť, rezervy až po regulácie. V druhej časti s názvom Trhy s ropou sa zase dozviete všetko o procese cenotvorby, obchodovaní s derivátmi a manažovaní rizika. Dodám, že je už trošku staršia (2009), takže treba počítať s tým, že niektoré novšie témy nie sú v nej pokryté.
Tae Kim - The Nvidia Way: Jensen Huang and the Making of a Tech Giant
Technologický gigant Nvidia je tu už pár dekád a veľkú časť tohto obdobia sa udržiava na špičke, čo je v tomto odvetví dosť zriedkavé a obtiažne. Za časťou tohto príbehu stojí ono známe „iba paranoidní prežijú“, ktoré kedysi vyslovil Andy Grove z Intelu. Jensen Huang, jeden zo spoluzakladateľov Nvidie, toto porekadlo praktizuje do bodky – spolu s ďalšími neortodoxnými prístupmi. Autor pomocou rozhovorov s ním a ďalšími kľúčovými postavami rozpráva príbeh Nvidie. Kniha je rozdelená na štyri časti – prvá časť nesie názov Skoré začiatky, mapuje vznik; druhá s názvom Na hrane smrti opisuje obdobia, keď Nvidia niekoľkokrát takmer zbankrotovala; tretia, Vzostup, zachytáva obdobie, keď sa dostala na vrcholné priečky; a štvrtá časť ponúka pohľad do budúcnosti.
Steven Levy - In the Plex: How Google Thinks, Works, and Shapes Our Lives
S produktami Googlu sa stretol asi každý z nás. Autor mal možnosť nahliadnuť do firmy a rozprávať sa s kľúčovými postavami ako Sergei Brin a Larry Page, opisuje ich nekonvenčný spôsob práce, firemnú kultúru a históriu od začiatku, cez jednoduchý vyhľadávač, konštrukciu dátových centier s inovatívnymi prístupmi a servermi hostiacimi enormné množstvo dát, produkty ako AdWords (Ads), AdSense, Gmail, Android, pôsobenie v Číne, kúpu YouTube, Maps, Docs a pokusy so sociálnymi sieťami. Kniha vyšla v roku 2011 a odvtedy sa mnoho zmenilo, takže treba počítať, že nasledujúce udalosti v nej nie sú obsiahnuté. Najväčšiu hodnotu to v dnešnej dobe bude mať asi z historického aspektu. Pokiaľ vás zaujímajú najnovšie technológie, asi siahnete po niečom aktuálnejšom. Český preklad nájdete pod názvom Jak myslí Google.
Mustafa Suleyman, Michael Bhaskar - The Coming Wave: Technology, Power, and the Twenty-first Century's Greatest Dilemma
Mustafa Suleyman je spoluzakladateľ spoločností DeepMind a Inflection AI. Ako sa tak bavká s umelou inteligenciou, prichádzajú mu na myseľ potenciálne katastrofické scenáre pre ľudstvo, ktoré s príchodom umelej inteligencie nadobúdajú čoraz reálnejšie kontúry. V histórii máme niekoľko míľnikov, keď došlo k dramatickým zmenám spôsobeným technologickým pokrokom – a AI predstavuje ďalšiu vlnu, ktorej sa nevyhneme, so všetkými jej pozitívnymi aj negatívnymi dopadmi.
Prejdeme si stručnou históriou vývoja umelej inteligencie až po súčasnosť. Autor čerpá z osobných skúseností a praxe. Nastoľuje zaujímavé otázky – napríklad pri téme regulácie ako jedného z najčastejších protiargumentov voči možným negatívam. Dá sa však vôbec umelá inteligencia efektívne regulovať? Prečítajte a názor si utvorte sami. Český preklad vyšiel pod názvom Nezadržitelná vlna.
Howard Green - Railroader: The Unfiltered Genius and Controversy of Four-Time CEO Hunter Harrison
Hunter Harrison rozumel železniciam asi ako nikto iný. Na akejkoľvek pozícii sa nachádzal, ľudia okolo neho nestíhali chápať, čo sa deje. Boli na nich kladené neustále nové a nové požiadavky v akúkoľvek dobu, nedával si servítku pred ústa a nemal problém na niekoho nakričať. Neustále nachádzal nové a nové spôsoby, ako vylepšiť tzv. Operating Ratio – kľúčový ukazovateľ efektivity železnice (prevádzkové výdavky vydelené prevádzkovými príjmami; čím nižšie číslo, tým lepšie). Jeho metódy boli kontroverzné, ale výsledky hovoria samy za seba. Často som sa pri čítaní jeho biografie zamýšľal, čo by asi dokázal urobiť s našimi železnicami, ak by sa teda vôbec dostal k realizácii svojich plánov. Každopádne, toto bola zaujímavá kniha, ktorá nejde až tak do detailov prevádzky železníc – ide skôr o opis Harrisonovej kariéry a jeho pôsobenie v amerických a kanadských železniciach.
Doris Kearns Goodwin - An Unfinished Love Story: A Personal History of the 1960s
Kombinácia biografie a memoárov Richarda Goodwina, napísaných jeho manželkou Doris. Richard sa v 60. rokoch pohyboval v blízkosti prezidentov ako J. F. Kennedy a L. B. Johnson. Bol zodpovedný za prípravu viacerých prejavov a verejných vystúpení. Doris pracovala ako asistentka v Bielom dome počas pôsobenia L. B. Johnsona. Obaja boli s hlavami štátu v úzkom kontakte. Popri zaujímavých opisoch súkromia oboch prezidentov (najmä pri LBJ ide autorka najviac do detailov) a ich osobností sa čitateľ stretne aj s ďalšími významnými postavami tej doby – ako Bobby Kennedy, Jacqueline Kennedy či Eugene McCarthy. Udalosti ako atentáty na oboch Kennedyovcov a Martina Luthera Kinga sú tu majstrovsky prerozprávané. Čitateľa to neuveriteľne vtiahne – akoby bol sám svedkom.
Bridgett M. Davis - The World According to Fannie Davis: My Mother's Life in the Detroit Numbers
Spočiatku som bol dosť skeptický, ale toto bolo celkom zaujímavé. Dcéra rozprávajúca príbeh života jej matky, ktorá sa živila ako sprostredkovateľka nelegálnej lotérie „Numbers“ v Detroite. Všetko sa samozrejme odohrávalo v utajení, pred vonkajším svetom Fannie pôsobila ako matka, manželka a svojrázna žena, nosiaca zbraň v kabelke. Štýl písania mi sadol, časovo sa to odohráva v rozmedzí zhruba 60. až začiatku 90. rokov 20. storočia. Vedel by som si to predstaviť aj sfilmované, na rozdiel od rôznych trápnych pokusov, kde sa násilím tvorcovia snažia pretlačiť tzv. silnú ženskú postavu, čo v mnohých prípadoch pôsobí až tragikomicky nereálne. Tu je to však úplne prirodzené.
Alice Calaprice - The Ultimate Quotable Einstein
Táto kniha nám na základe Einsteinových výrokov a listov umožňuje pochopiť ho a nahliadnuť do jeho súkromia. Výber je veľmi pestrý, prehľadne zoradený do kapitol, a od blízkej rodiny a priateľov či milostných románikov sa dozvieme jeho názory na Židov, Izrael, Nemecko, vojny, mier, atómové bomby, vieru, filozofiu a mnoho ďalšieho. Nájdeme tu dokonca výber z jeho básní a na záver niekoľko vyjadrení iných osobností na tento – dalo by sa povedať – unikátny zjav. O Einsteinovi bolo toho napísané veľa. Neviem však, či existuje intímnejšia biografia, keďže väčšinu materiálu tvoria jeho vlastné slová. Český preklad vyšiel pod názvom To nejlepší z Einsteina.
Scott Fearon, Jesse Powell - Dead Companies Walking: How A Hedge Fund Manager Finds Opportunity in Unexpected Places
Scott Fearon, ako manažér hedžového fondu, rozoberá na prípadových štúdiách zo svojej praxe firmy, na ktoré otváral tzv. short pozície (zisk je realizovaný pri poklese ceny podkladového aktíva). Short selleri sú dnes už skoro ohrozený druh, napriek tomu sú pre efektívne fungovanie finančných trhov potrební. Keďže výška ich zisku je obmedzená a možnosť teoretickej straty neobmedzená, musia si dávať poriadny pozor, čo robia. Kniha je veľmi prístupne napísaná a ponúka nám náhľad do tohto v podstate až detektívneho druhu práce. Nie je núdza o rôzne absurdné situácie, ktoré človeku vyčaria až úsmev. Záverečná kapitola je veľmi dôležitá na pochopenie celkového obrazu, prečo nie je v dnešnej dobe short selling už tak rozšírený a efektívny ako pred rokom 2008 a prečo toľko short sellerov muselo ukončiť činnosť.
Daniel Gladiš - Skryté investiční poklady
Asi najznámejší český value investor svoju tretiu knihu pojal zaujímavo – na príkladoch spoločností, ktoré sám v portfóliu vlastní, alebo v minulosti vlastnil, demonštruje svoj spôsob výberu akcií a faktory či kritériá, ktoré sa mu v priebehu rokov osvedčili. Píšem pre neho, pretože jeho spôsob value investovania nie je zďaleka jediný - nekupuje napríklad spoločnosti priemernej až podpriemernej kvality hlboko pod ich likvidačnou hodnotou (tzv. net-nets) a podobne. Každopádne, množstvo informácií na túto knihu je veľké – od tipov, ako určiť vnútornú hodnotu, ako odsledovať, či manažment správne alokuje kapitál, po stručné opisy fungovania špecifických sektorov a mnoho ďalšieho. Jedna kapitola je dokonca aj o investičných chybách, ktorých sa dopustil. Nikdy sa netajil, že je Buffettovým veľkým fanúšikom, čo sa aj v podstate odrazilo na jeho investičnej filozofii a prístupe k value investingu, ktorý v tejto knihe opisuje.
Brett Gardner - Buffett's Early Investments: A new investigation into the decades when Warren Buffett earned his best return
O Buffettovi existuje mnoho kníh, ale len veľmi málo ich nájdete o období pred jeho pôsobením v Berkshire Hathaway, obzvlášť zamerané na jeho investície. Táto sa zameriava priamo na ne, z čias Buffett Partnership okolo rokov 1950–1960, kde výkonnostne totálne rozdupal index. Autor si dal tú námahu, že vyhrabal rôzne archívne správy a reporty spoločností z Buffettovho portfólia v tom čase a urobil v podstate reverzné inžinierstvo na popísanie investičnej tézy. Rozobraný je tu napríklad asi najznámejší Buffettov „homerun“ – nákup akcií American Express po škandále so šalátovým olejom, ale nájdete tu aj firmy z opačného investičného spektra, kde to nevyšlo. Pre buffettológov povinná kniha.
Michael Riera - Uncommon Sense for Parents with Teenagers
Kniha je z mojej špeciálnej kategórie „vôbec neviem, ako som sa k tomu dostal“. Cieľová skupina sú rodičia dospievajúcich detí, ktorí tu dostanú odpovede na otázky z oblastí, ktoré im asi najčastejšie spôsobujú vrásky – ako alkohol, drogy, sex, tresty, hádky, škola a učenie či výchova jedným rodičom. Garantujem, že takmer každý – či už rodič, alebo dieťa – tu nájde situáciu, ktorá mu je povedomá.
Kniha objasňuje spôsoby myslenia tínedžerov a ponúka riešenia konfliktných situácií. Prešla už niekoľkými aktualizáciami a reedíciami (tretie vydanie, ktoré som čítal, je z roku 2012), ale zišla by sa asi ďalšia, ktorá by viac zohľadňovala moderné technológie, ako sú sociálne siete a pod.
Daniel Silva - An Inside Job
Vyslúžilý tajný agent Gabriel Allon, pracujúci ako reštaurátor umeleckých diel, si v pokoji žije s rodinou a reštauruje maľbu v Benátkach, kde aj býva. Neviem, ako to robí, ale nejako podozrivo často sa v jeho okolí udejú záhadné úmrtia – a v tomto prípade objaví v jednom kanáli telo mŕtvej ženy, ktorá je už v pokročilom štádiu rozkladu, takže je ťažké ju identifikovať. Stopy vedú k jednému obrazu vo Vatikánskej zbierke... a viac už neprezradím. K deju nemám čo vytknúť. Akurát ma začínajú trochu iritovať tie podrobné opisy toho, čo kto kde zjedol a aké víno k tomu pil. Preklad určite bude, v čase písania tohto textu však ešte nebol k dispozícii.
